Season’s Greetings!

The passing year was special to many of us. For some, the year has been much calmer than initially planned, while others had more work to do than anticipated. At Simunto, we are lucky that we’ve still been able to support various projects with our MATSim expertise. Also, we brought many great new features to Via. We’re looking forward to 2021, for which we have some great news planned!

I would like to thank you for your trust in Simunto and the great collaboration in the past year, and wish you all the best for 2021!

Frohe Festtage!

Ein spezielles Jahr liegt hinter uns, welches uns alle neue Erfahrungen machen liess. Für manche mag das Jahr etwas ruhiger gewesen sein als ursprünglich geplant, andere hatten dafür umso mehr zu tun. Simunto konnte glücklicherweise auch in diesem Jahr bei diversen Projekten MATSim-Unterstützung bieten sowie Via weiter entwickeln. Wir freuen uns schon sehr auf 2021, für das wir grosse Neuigkeiten geplant haben!

Ich möchte mich für das entgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit im letzten Jahr bedanken und wünsche Ihnen und Ihren Angehörigen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr!

 

Marcel Rieser
Simunto GmbH